سياسة الإرجاع للتجارة الإلكترونية في الإمارات: المتطلبات القانونية وأفضل الممارسات

قانون حماية المستهلك الإماراتي يمنح المتسوقين عبر الإنترنت حقوقاً محددة. إليك ما يجب أن تتضمنه سياسة الإرجاع والاسترداد لكل متجر إلكتروني في دبي.

Ismail Bakr

إسماعيل بكر

المؤسس والرئيس التنفيذي التقني

20 أبريل 2026
سياسة الإرجاع للتجارة الإلكترونية في الإمارات: المتطلبات القانونية وأفضل الممارسات

UAE Federal Law No. 15/2020 on Consumer Protection and its executive regulations establish clear rights for online shoppers in the UAE. Every Dubai e-commerce store must comply — ignorance of the law is not a defence when the Ministry of Economy investigates a consumer complaint.

**UAE consumer protection rights for online purchases:**

1. **Right of return within 14 days** for most categories of goods if the product is defective or does not match its description 2. **Right to a refund** within 14 days of the return request being accepted 3. **Right to accurate product information** — products must match their online descriptions, images, and specifications 4. **Right to price transparency** — all prices must include VAT; no hidden fees at checkout 5. **Right to a receipt/invoice** — a VAT-compliant invoice must be provided for every purchase

**Product categories with different rules:**

  • Perishable food and beverage: returns typically not accepted
  • Digital downloads: generally not returnable once downloaded
  • Custom/personalised products: generally not returnable
  • Underwear and swimwear: hygiene restrictions apply

**Your returns policy page — what to include:**

  • Returns window (at minimum 14 days for eligible products)
  • Condition of accepted returns (unopened, original packaging)
  • Who pays return shipping
  • Refund method (original payment method, store credit, or exchange)
  • Processing time for refunds
  • Contact details for return requests (WhatsApp link recommended)
  • Exclusions list (non-returnable categories)

**Writing returns policy in Arabic:** Your returns policy must be in both Arabic and English. Arabic-speaking customers are significantly more likely to read the Arabic version — so your Arabic policy must be human-translated, accurate, and legally compliant (not machine-translated).

Smart Screen Technology includes bilingual, legally compliant returns policies in all e-commerce stores we build for UAE clients.

الكلمات المفتاحية:ecommerce returns UAEreturns policy DubaiUAE consumer protection ecommerce
شارك هذا المقال:
Ismail Bakr

عن الكاتب

إسماعيل بكر

المؤسس والرئيس التنفيذي التقني

مؤسس Smart Screen Technology ومتخصص في تطوير المواقع الإلكترونية، تطبيقات الجوال، تحسين محركات البحث (SEO)، الذكاء الاصطناعي، والتحول الرقمي للشركات في دولة الإمارات.

هل أنت مستعد لتنمية عملك عبر الإنترنت؟

تحدث إلى خبرائنا. لا التزام مسبق.

ناقش معنا عبر واتساب

مقالات ذات صلة

سياسة الإرجاع للتجارة الإلكترونية في الإمارات: المتطلبات القانونية وأفضل الممارسات | Smart Screen Technology Blog